Prevod od "půjdu se" do Srpski


Kako koristiti "půjdu se" u rečenicama:

V den Očisty opět půjdu se svojí stranou na mši, protože v to stále věřím.
Ponovno æu da vodim ponoænu misu Proèišæenja svoje stranke, jer još verujem u njega.
Když dovolíš, půjdu se rozloučit se slečnou Caswellovou.
Izvinite, idem da obavestim gðicu Kasvel.
Půjdu se podívat, co se děje.
Idem da vidim šta se desilo.
Odnesu ty peníze do banky a půjdu se z toho vyspat.
Ostaviæu ovaj novac u banku a onda idem da spavam.
Vezmu si tohle a půjdu se pořádně ožrat.
Uzeæu ovo i napiæu se kao zemlja.
Půjdu se podívat, jestli nemá čas na oběd, abych to vyžehlil.
Idem da vidim jel' slobodna za ručak da izgladim stvari.
Půjdu se zase léčit a tentokrát to dotáhnu do konce, protože chci bejt čistá.
Vraæam se na rehabilitaciju. I... Ovog puta æu se skinuti, jer to želim.
Já půjdu se slečnou Warnerovou k hlavnímu vchodu.
Gðica Warner i ja pazit æemo na glavni ulaz.
Podívejte, pokud to je problém, půjdu se vypořádat s mým hněvem soukromě.
Ako je to problem, mogu se suoèiti sa svojim bijesom i nasamo.
Víš, měla jsi pravdu byl jsem idiot, Půjdu se mu omluvit.
Znaš, u pravu si. Bio sam kreten. Idem da mu se izvinim.
Myslím, že tu Janette nechala nějaký plínky, půjdu se podívat.
Да. Мислим да је Јанет оставила пелене овдје. Потражимо их.
Půjdu se podívat, jestli je v pořádku.
Idem vidjeti da li je sve u redu s njim.
A teď, když mě omluvíš, půjdu se připravit.
Sada, ako bi me isprièala, moram se iæi spremiti.
Tak dobře, půjdu se najíst k sobě.
Okej, pa, samo æu... da odem jesti sama.
Půjdu se tam podívat, jestli tam ještě je.
Otici cu do bara da vidim da li je ona jos tamo.
Jestli jde strejda Cam pryč, půjdu se radši nahoru učit.
Ako ujak Cam otiðe ja idem gore uèiti.
Půjdu se podívat za Jennou a Jeremym.
Idem da proverim Dženu i Džeremija.
Půjdu se podívat, jaká zůstala antibiotika.
Idem vidjeti je li preostalo što antibiotika.
Půjdu se podívat, jestli organizátorka párty nepotřebuje pomoc.
Daniel, možemo poprièati? Uh, idem vidjeti treba li vaša organizatorica zabave pomoæ.
Půjdu se jim teď postavit a říct, ať ho zabásnou.
Imam oseæaj da smo uhvatili. Momci, veliki preokret.
Půjdu se připravovat na setkání s vaším otcem.
Poèeæu sa pripremama za susret sa tvojim ocem.
Půjdu se o tom popovídat s Gladdy.
Otpuštena si. - Razgovaraæu sa Gledi o tome.
Ne, půjdu se vyspat na nádraží.
Ne, idem da spavam na stanici.
Půjdu se obléct, měli bychom hledat Kevina.
Idem da se obuèem. Treba da naðemo Kevina.
Okay, půjdu se podívat do muzea cestování "Two Rivers" a do krámu.
Odoh da proverim Putujuæi muzej Dve Reke i trgovaèku stanicu.
Půjdu se s ním jen trochu vyvětrat.
Samo ću ga malo izvesti napolje. Da se istrči.
Ale jistě, půjdu se podívat, jestli nepotřebují s něčím pomoct.
Naravno da ne. Idem da vidim ako mogu da im pomognem oko nečega.
Počkej, půjdu se na tvou mámu podívat.
Ostani. Idem da vidim kako ti je majka.
Víš co, půjdu se na to vyspat.
Reæi æu ti nešto, ostaviæu to za sutra.
Jestli se nedohodneme, že to uděláme společně, tak odsud odejdu a půjdu se svejma chlapama rozsekat zbytek těch tvejch.
Ako ne možemo da se složimo u vezi sa ovim, onda æu ja da odem odavde i povedem svoje ljude da pobiju ono što preostane od tvojih.
Tak mě napadlo, že se obleču a půjdu se projít.
Idem da se obuèem, pa æu malo da prošetam.
Půjdu se mrknout za Ciscem a Caitlin.
Idem skoknuti do Cisca i Caitlin.
Půjdu se podívat, co mi chce ukázat.
Videæu šta hoæe da mi pokaže.
Až se dneska otevře okrsek, půjdu se nechat zatknout.
Kada se ujutru otvori "Uan polis plaza", predaæu se.
Učitel si pak řekne: "Půjdu se podívat na ty červené žáky."
А наставник, буквално, каже "Интервенисаћу код ових са црвеном бојом."
7.9391510486603s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?